vRejestr
Organizacje / KRS 0000270792

"TRANSLECH BUILDING"

Zdarzenia

Nr wpisu
1
Data
28.12.2006
Opis
REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/39272/06/929
✓ Dodano
Osoby w organach:
• DILORAM SCHONBERGER
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
• ALOIS SCHOENBERGER
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
Wspólnicy:
• DILORAM SCHONBERGER
Udziały: 51 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 25.500 ZŁOTYCH
• ALOIS SCHOENBERGER
Udziały: 49 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 24.500 ZŁOTYCH
Kody PKD:
• 51.1 - Sprzedaż hurtowa realizowana na zlecenie
• 51.3 - Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i tytoniu
• 51.4 - Sprzedaż hurtowa artykułów użytku domowego i osobistego
• 51.5 - Sprzedaż hurtowa półproduktów i odpadów pochodzenia nierolniczego oraz złomu
• 51.8 - Sprzedaż hurtowa maszyn, sprzętu i dodatkowego wyposażenia
• 51.90.Z - Pozostała sprzedaż hurtowa
• 52.1 - Sprzedaż detaliczna w niewyspecjalizowanych sklepach
• 52.2 - Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych w wyspecjalizowanych sklepach
• 52.3 - Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych i medycznych, kosmetyków i artykułów toaletowych
• 52.4 - Sprzedaż detaliczna pozostała nowych towarów w wyspecjalizowanych sklepach
• 52.50.Z - Sprzedaż detaliczna artykułów używanych prowadzona w sklepach
• 52.6 - Handel detaliczny prowadzony poza siecią sklepową
• 70.11.Z - Zagospodarowanie i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
• 70.12.Z - Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
• 70.20.Z - Wynajem nieruchomości na własny rachunek
• 70.31.Z - Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami
• 70.32.Z - Zarządzanie nieruchomościami na zlecenie
• 74.14.A - Doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania
• 74.40.Z - Reklama
• 74.87.B - Działalność komercyjna pozostała, gdzie indziej niesklasyfikowana
Dane firmy:
Nazwa: "TRANSLECH BUILDING" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Forma prawna: SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Może mieć więcej udziałów: WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW
Czas na jaki utworzony został podmiot: NIEOZNACZONY
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 18 GRUDNIA 2006 R., NOTARIUSZ DANUTA KOSIM - KRUSZEWSKA, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE, PRZY UL. SZAREJ 14 LOK. 15, REP. A NR 16192/2006.
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: WARSZAWA
Kod pocztowy: 02-515
Poczta: WARSZAWA
Ulica: PUŁAWSKA
Nr domu: 17
Sposób reprezentacji: KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU MA PRAWO DO JEDNOOSOBOWEJ REPREZENTACJI SPÓŁKI
Kapitał zakładowy: 50000.00
Siedziba - kraj: POLSKA
Siedziba - województwo: MAZOWIECKIE
Siedziba - powiat: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - gmina: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - miejscowość: WARSZAWA
Nr wpisu
2
Data
29.08.2008
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/23740/08/242
Nr wpisu
3
Data
14.10.2009
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/25048/09/888
Nr wpisu
4
Data
28.10.2010
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/35540/10/166
Nr wpisu
5
Data
19.08.2011
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/29296/11/154
Nr wpisu
6
Data
28.02.2013
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/29793/12/459
Nr wpisu
7
Data
23.10.2013
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/43735/13/926
Nr wpisu
8
Data
10.02.2014
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/4820/14/747
✓ Dodano
Dane firmy:
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: WARSZAWA
Kod pocztowy: 02-972
Poczta: WARSZAWA
Ulica: AL. RZECZYPOSPOLITEJ
Nr domu: 1
✗ Usunięto
Dane firmy:
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: WARSZAWA
Kod pocztowy: 02-515
Poczta: WARSZAWA
Ulica: PUŁAWSKA
Nr domu: 17
Nr wpisu
9
Data
18.08.2014
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/37011/14/253
Nr wpisu
10
Data
21.08.2015
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XII NS-REJ.KRS/49460/15/13
✓ Dodano
Dane firmy:
Koniec roku obrachunkowego: 31.12.2007
Nr wpisu
11
Data
21.08.2015
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
WA.XII NS-REJ.KRS/49460/15/13/NIP
✓ Dodano
Dane firmy:
NIP: 5213442701
Nr wpisu
12
Data
26.08.2015
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
WA.XII NS-REJ.KRS/49460/15/13/REGON
✓ Dodano
Dane firmy:
NIP: 5213442701
REGON: 140817250
Nr wpisu
13
Data
01.08.2016
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/39156/16/791
Nr wpisu
14
Data
19.09.2016
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/39659/16/499
✓ Dodano
Kody PKD:
• 46.41.Z - Sprzedaż hurtowa wyrobów tekstylnych
• 68.20.Z - Wynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi
Przeważająca działalność: Tak
• 41.10.Z - Realizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków
• 46.11.Z - Działalność agentów zajmujących się sprzedażą płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów
• 46.16.Z - Działalność agentów zajmujących się sprzedażą wyrobów tekstylnych, odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia i artykułów skórzanych
• 68.10.Z - Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
• 70.10.Z - Działalność firm centralnych (head offices) i holdingów, z wyłączeniem holdingów finansowych
• 70.22.Z - Pozostałe doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania
• 74.90.Z - Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, gdzie indziej niesklasyfikowana
• 82.11.Z - Działalność usługowa związana z administracyjną obsługą biura
Dane firmy:
Sposób reprezentacji: JEŻELI ZARZĄD JEST WIELOOSOBOWY DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI WYMAGANE JEST WSPÓŁDZIAŁANIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ALBO JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 15.06.2016 R., REP. A NR 8157/2016, NOTARIUSZ ROBERT SIELSKI, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE, USUNIĘTO CAŁY TEKST UMOWY SPÓŁKI I PRZYJĘTO NOWY.
✗ Usunięto
Kody PKD:
• 51.1 - Sprzedaż hurtowa realizowana na zlecenie
• 51.3 - Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i tytoniu
• 51.4 - Sprzedaż hurtowa artykułów użytku domowego i osobistego
• 51.5 - Sprzedaż hurtowa półproduktów i odpadów pochodzenia nierolniczego oraz złomu
• 51.8 - Sprzedaż hurtowa maszyn, sprzętu i dodatkowego wyposażenia
• 51.90.Z - Pozostała sprzedaż hurtowa
• 52.1 - Sprzedaż detaliczna w niewyspecjalizowanych sklepach
• 52.2 - Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych w wyspecjalizowanych sklepach
• 52.3 - Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych i medycznych, kosmetyków i artykułów toaletowych
• 52.4 - Sprzedaż detaliczna pozostała nowych towarów w wyspecjalizowanych sklepach
• 52.50.Z - Sprzedaż detaliczna artykułów używanych prowadzona w sklepach
• 52.6 - Handel detaliczny prowadzony poza siecią sklepową
• 70.11.Z - Zagospodarowanie i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
• 70.12.Z - Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
• 70.20.Z - Wynajem nieruchomości na własny rachunek
• 70.31.Z - Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami
• 70.32.Z - Zarządzanie nieruchomościami na zlecenie
• 74.14.A - Doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania
• 74.40.Z - Reklama
• 74.87.B - Działalność komercyjna pozostała, gdzie indziej niesklasyfikowana
Dane firmy:
Sposób reprezentacji: KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU MA PRAWO DO JEDNOOSOBOWEJ REPREZENTACJI SPÓŁKI
Nr wpisu
15
Data
06.12.2017
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/85398/17/833
Nr wpisu
16, 17, 18
Data
13.03.2019
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/988067/19/15
Nr wpisu
19
Data
23.08.2019
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/44306/19/49
✓ Dodano
Wspólnicy:
• DILORAM SCHONBERGER
Udziały: 38 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 19.000,00 ZŁOTYCH
• ALOIS SCHOENBERGER
Udziały: 36 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 18.000,00 ZŁOTYCH
• GOULBURY INVESTMENTS LIMITED
Udziały: 78 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 39.000,00 ZŁOTYCH
Dane firmy:
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 26.06.2019 R., REP. A NR 1805/2019, NOTARIUSZ TOMASZ WOJCIECHOWSKI, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE, ZMIANA PAR. 8, 9 I 10 UST. 2 UMOWY SPÓŁKI.
Kapitał zakładowy: 76000.00
✗ Usunięto
Wspólnicy:
• DILORAM SCHONBERGER
Udziały: 51 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 25.500 ZŁOTYCH
• ALOIS SCHOENBERGER
Udziały: 49 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 24.500 ZŁOTYCH
Dane firmy:
Kapitał zakładowy: 50000.00
Nr wpisu
20, 21, 22
Data
02.09.2019
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/175191/19/356
Nr wpisu
23, 24, 25
Data
17.08.2020
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/233350/20/554
Nr wpisu
26
Data
10.03.2021
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIII NS-REJ.KRS/11618/21/218
✓ Dodano
Dane firmy:
Siedziba - kraj: POLSKA
Siedziba - województwo: MAZOWIECKIE
Siedziba - powiat: WARSZAWA
Siedziba - gmina: WARSZAWA
Siedziba - miejscowość: WARSZAWA
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: WARSZAWA
Kod pocztowy: 02-092
Poczta: WARSZAWA
Ulica: UL. ŻWIRKI I WIGURY
Nr domu: 16A
✗ Usunięto
Dane firmy:
Siedziba - kraj: POLSKA
Siedziba - województwo: MAZOWIECKIE
Siedziba - powiat: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - gmina: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - miejscowość: WARSZAWA
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: WARSZAWA
Kod pocztowy: 02-972
Poczta: WARSZAWA
Ulica: AL. RZECZYPOSPOLITEJ
Nr domu: 1
Nr wpisu
27, 28, 29
Data
30.07.2021
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/321069/21/752
Nr wpisu
30
Data
13.05.2022
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XIV NS-REJ.KRS/19758/22/174
✓ Dodano
Osoby w organach:
• ALEXANDER SCHONBERGER
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
Wspólnicy:
• DILORAM SCHONBERGER
Udziały: 148 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 74.000,00 ZŁ
• ALEXANDER SCHONBERGER
Udziały: 38 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 19000 ZŁ
Dane firmy:
Kapitał zakładowy: 150000.00
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 01.04.2022 R., REP A NR 2691/2022. NOTARIUSZ ROBERT SIELSKI, KANCELARIA NOTARIALNA- JANUSZ RUDNICKI, ROBERT SIELSKI NOTARIUSZE SPÓŁKA CYWILNA, ZMIANA PAR. 8,9,18 UMOWY SPÓŁKI
✗ Usunięto
Osoby w organach:
• ALOIS SCHOENBERGER
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
Wspólnicy:
• DILORAM SCHONBERGER
Udziały: 38 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 19.000,00 ZŁOTYCH
Dane firmy:
Kapitał zakładowy: 76000.00
Nr wpisu
31, 32, 33
Data
07.06.2023
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/495811/23/872
Nr wpisu
34, 35, 36, 37
Data
11.04.2025
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/711063/25/365