vRejestr
Organizacje / KRS 0000264679

"AGROPROGRES"

Zdarzenia

Nr wpisu
1
Data
27.09.2006
Opis
REJESTRACJA W KRAJOWYM REJESTRZE SĄDOWYM
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XII NS-REJ.KRS/27026/06/577
✓ Dodano
Osoby w organach:
• MARIAN JERZY KAPŁON
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
• ZBIGNIEW SEGIEŃ
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
• MAREK TOMASZ WALENCZYKOWSKI
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
Wspólnicy:
• MARIAN JERZY KAPŁON
Udziały: 34 UDZIAŁY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 17.000 ZŁOTYCH
• ZBIGNIEW SEGIEŃ
Udziały: 34 UDZIAŁY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 17.000 ZŁOTYCH
• MAREK TOMASZ WALENCZYKOWSKI
Udziały: 34 UDZIAŁY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 17.000 ZŁOTYCH
Kody PKD:
• 01.23.Z - Chów i hodowla świń
• 51.23.Z - Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt
• 15.11.Z - Produkcja mięsa, z wyłączeniem mięsa z drobiu i królików
• 51.32.Z - Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów z mięsa
• 52.63 - Sprzedaż detaliczna pozostała prowadzona poza siecią sklepową
• 15.71.Z - Produkcja pasz dla zwierząt gospodarskich i ryb
• 51.21.Z - Sprzedaż hurtowa zboża, nasion i pasz dla zwierząt
• 01.11.A - Uprawa zbóż
• 01.11.C - Uprawa roślin przemysłowych i pozostałe uprawy rolne, gdzie indziej niesklasyfikowane
• 01.42.Z - Działalność usługowa związana z chowem i hodowlą zwierząt, z wyłączeniem działalności weterynaryjnej
• 01.41.A - Działalność usługowa związana z uprawami rolnymi
• 85.20.Z - Działalność weterynaryjna
• 60.24.A - Transport drogowy towarów pojazdami specjalizowanymi
• 60.24.B - Transport drogowy towarów pojazdami uniwersalnymi
• 70.20.Z - Wynajem nieruchomości na własny rachunek
• 71.21.Z - Wynajem pozostałych środków transportu lądowego
• 71.31.Z - Wynajem maszyn i urządzeń rolniczych
• 51.55.Z - Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych
• 51.57.Z - Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu
• 40.30.A - Produkcja ciepła (pary wodnej i gorącej wody)
• 41.00.A - Pobór i uzdatnianie wody, z wyłączeniem działalności usługowej
• 90.00 - GOSPODARKA ŚCIEKAMI ORAZ WYWÓZ I UNIESZKODLIWIANIE ODPADÓW, USŁUGI SANITARNE I POKREWNE
• 73.10.E - Prace badawczo-rozwojowe w dziedzinie nauk leśnych, rolniczych i weterynaryjnych
• 74.14.A - Doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania
• 74.87.B - Działalność komercyjna pozostała, gdzie indziej niesklasyfikowana
• 51.90.Z - Pozostała sprzedaż hurtowa
Dane firmy:
Siedziba - kraj: POLSKA
Siedziba - województwo: MAZOWIECKIE
Siedziba - powiat: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - gmina: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - miejscowość: WARSZAWA
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: WARSZAWA
Kod pocztowy: 00-635
Poczta: WARSZAWA
Ulica: POLNA
Nr domu: 40
Nazwa: "AGROPROGRES" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Sposób reprezentacji: DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W ZAKRESIE PRAW I OBOWIĄZKÓW SPÓŁKI ORAZ PODPISYWANIA W JEJ IMIENIU DOKUMENTÓW UPRAWNIENI SĄ DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE LUB CZŁONEK ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.
Forma prawna: SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Kapitał zakładowy: 51000.00
Może mieć więcej udziałów: WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW
Czas na jaki utworzony został podmiot: NIEOZNACZONY
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 23.08.2006R., NOTARIUSZ MARIUSZ RYNDAK, KANCELARIA NOTARIALNA W SZCZECINKU, REP. A NUMER 5151/2006
Nr wpisu
2
Data
16.11.2006
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
WA.XII NS-REJ.KRS/32441/06/270
✓ Dodano
Dane firmy:
Siedziba - kraj: POLSKA
Siedziba - województwo: ZACHODNIOPOMORSKIE
Siedziba - powiat: SZCZECINECKI
Siedziba - gmina: BARWICE
Siedziba - miejscowość: BARWICE
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: BARWICE
Kod pocztowy: 78-460
Poczta: BARWICE
Ulica: ZWYCIĘZCÓW
Nr domu: 28A
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 1)AKT NOTARIALNY Z DNIA 23.10.2006 R. REPERTORIUM A NUMER 7474/2006 SPORZĄDZONY PRZEZ NOTARIUSZA MARIUSZA RYNDAKA W KANCELARII NOTARIALNEJ MARIUSZA RYNDAKA W SZCZECINKU PRZY UL.BOH.WARSZAWA 51, KTÓRY: A)ZMIENIŁ BRZMIENIE PAR.3 UMOWY - ZMIANA SIEDZIBY SPÓŁKI, B)ZMIENIŁ BRZMIENIE PAR.17 - DODANIE UST.2 DOTYCZĄCEGO WYSOKOŚCI ROZPORZĄDZENIA PRAWEM I ZACIĄGANIA ZOBOWIĄZAŃ.
✗ Usunięto
Dane firmy:
Siedziba - kraj: POLSKA
Siedziba - województwo: MAZOWIECKIE
Siedziba - powiat: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - gmina: M.ST. WARSZAWA
Siedziba - miejscowość: WARSZAWA
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: WARSZAWA
Kod pocztowy: 00-635
Poczta: WARSZAWA
Ulica: POLNA
Nr domu: 40
Nr wpisu
3
Data
13.03.2007
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/941/07/615
✓ Dodano
Dane firmy:
NIP: 7010038947
Nr wpisu
4
Data
02.06.2008
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/2835/08/942
Nr wpisu
5
Data
14.04.2009
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/1405/09/507
Nr wpisu
6
Data
04.06.2009
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/2434/09/140
✓ Dodano
Kody PKD:
• 10.91.Z - Produkcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich
✗ Usunięto
Kody PKD:
• 15.71.Z - Produkcja pasz dla zwierząt gospodarskich i ryb
Nr wpisu
7
Data
01.04.2010
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/1864/10/410
Nr wpisu
8
Data
23.04.2010
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/2408/10/755
✓ Dodano
Dane firmy:
NIP: 7010038947
REGON: 140695960
Nr wpisu
9
Data
25.05.2011
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/3030/11/180
Nr wpisu
10
Data
22.06.2011
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/3245/11/708
Nr wpisu
11
Data
13.07.2011
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/4567/11/526
Nr wpisu
12
Data
31.05.2012
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/3181/12/290
Nr wpisu
13
Data
13.05.2013
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/3357/13/938
Nr wpisu
14
Data
18.04.2014
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/2395/14/352
Nr wpisu
15
Data
09.07.2015
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/5012/15/494
✓ Dodano
Kody PKD:
• 01 - Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową
• 10.91.Z - Produkcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich
Przeważająca działalność: Tak
• 37 - Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków
• 49 - Transport lądowy oraz transport rurociągowy
• 75 - Działalność weterynaryjna
• 77 - Wynajem i dzierżawa
• 35 - WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ, GAZ, PARĘ WODNĄ, GORĄCĄ WODĘ I POWIETRZE DO UKŁADÓW KLIMATYZACYJNYCH
• 46 - HANDEL HURTOWY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI
• 47 - HANDEL DETALICZNY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU DETALICZNEGO POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI
• 52 - MAGAZYNOWANIE I DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT
Dane firmy:
Koniec roku obrachunkowego: 31.12.2015
✗ Usunięto
Kody PKD:
• 01.23.Z - Chów i hodowla świń
• 51.23.Z - Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt
• 15.11.Z - Produkcja mięsa, z wyłączeniem mięsa z drobiu i królików
• 51.32.Z - Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów z mięsa
• 52.63 - Sprzedaż detaliczna pozostała prowadzona poza siecią sklepową
• 51.21.Z - Sprzedaż hurtowa zboża, nasion i pasz dla zwierząt
• 01.11.A - Uprawa zbóż
• 01.11.C - Uprawa roślin przemysłowych i pozostałe uprawy rolne, gdzie indziej niesklasyfikowane
• 01.42.Z - Działalność usługowa związana z chowem i hodowlą zwierząt, z wyłączeniem działalności weterynaryjnej
• 01.41.A - Działalność usługowa związana z uprawami rolnymi
• 85.20.Z - Działalność weterynaryjna
• 60.24.A - Transport drogowy towarów pojazdami specjalizowanymi
• 60.24.B - Transport drogowy towarów pojazdami uniwersalnymi
• 70.20.Z - Wynajem nieruchomości na własny rachunek
• 71.21.Z - Wynajem pozostałych środków transportu lądowego
• 71.31.Z - Wynajem maszyn i urządzeń rolniczych
• 51.55.Z - Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych
• 51.57.Z - Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu
• 40.30.A - Produkcja ciepła (pary wodnej i gorącej wody)
• 41.00.A - Pobór i uzdatnianie wody, z wyłączeniem działalności usługowej
• 90.00 - GOSPODARKA ŚCIEKAMI ORAZ WYWÓZ I UNIESZKODLIWIANIE ODPADÓW, USŁUGI SANITARNE I POKREWNE
• 73.10.E - Prace badawczo-rozwojowe w dziedzinie nauk leśnych, rolniczych i weterynaryjnych
• 74.14.A - Doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania
• 74.87.B - Działalność komercyjna pozostała, gdzie indziej niesklasyfikowana
• 51.90.Z - Pozostała sprzedaż hurtowa
• 10.91.Z - Produkcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich
Nr wpisu
16
Data
06.05.2016
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/3175/16/585
Nr wpisu
17
Data
25.05.2017
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/4434/17/277
Nr wpisu
18, 19, 20
Data
20.06.2018
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/158158/18/612
Nr wpisu
21, 22
Data
14.05.2019
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/112173/19/162
Nr wpisu
23
Data
11.07.2019
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/154196/19/220
Nr wpisu
24, 25
Data
07.05.2020
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/199570/20/259
Nr wpisu
26
Data
01.02.2021
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/275976/21/806
Nr wpisu
27, 28, 29
Data
14.04.2021
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/286163/21/251
Nr wpisu
30, 31, 32
Data
18.05.2021
Opis
Złożono sprawozdanie finansowe
Sąd
SYSTEM
RDF/292206/21/518
Nr wpisu
33
Data
25.05.2021
Opis
ZMIANA DANYCH W REJESTRZE
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE IX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/3862/21/754
✓ Dodano
Osoby w organach:
• ZBIGNIEW SEGIEŃ
Organ: LIKWIDATOR
Stanowisko: LIKWIDATOR
Dane firmy:
Nazwa: "AGROPROGRES" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W LIKWIDACJI
Okoliczności rozwiązania: ROZWIĄZANIE
Informacja o rozwiązaniu: UCHWAŁA NADZWYCZAJNEGO ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW "AGROPROGRES" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Z SIEDZIBĄ W BARWICACH Z DNIA 28.04.2021R. ZAPROTOKOŁOWANA PRZEZ NOTARIUSZA ROMANA CZERNIKIEWICZA URZĘDUJĄCEGO W KANCELARII NOTARIALNEJ W KOSZALINIE , REP.A NUMER 4346/2021; , 28.04.2021
✗ Usunięto
Osoby w organach:
• MARIAN JERZY KAPŁON
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
• ZBIGNIEW SEGIEŃ
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
• MAREK TOMASZ WALENCZYKOWSKI
Organ: ZARZĄD
Stanowisko: CZŁONEK ZARZĄDU
Dane firmy:
Nazwa: "AGROPROGRES" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Sposób reprezentacji: DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W ZAKRESIE PRAW I OBOWIĄZKÓW SPÓŁKI ORAZ PODPISYWANIA W JEJ IMIENIU DOKUMENTÓW UPRAWNIENI SĄ DWAJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE LUB CZŁONEK ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.
Nr wpisu
34
Data
24.01.2022
Opis
WYKREŚLENIE Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sąd
SĄD REJONOWY W KOSZALINIE, IX WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
KO.IX NS-REJ.KRS/242/22/296
✗ Usunięto
Osoby w organach:
• ZBIGNIEW SEGIEŃ
Organ: LIKWIDATOR
Stanowisko: LIKWIDATOR
Wspólnicy:
• MARIAN JERZY KAPŁON
Udziały: 34 UDZIAŁY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 17.000 ZŁOTYCH
• ZBIGNIEW SEGIEŃ
Udziały: 34 UDZIAŁY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 17.000 ZŁOTYCH
• MAREK TOMASZ WALENCZYKOWSKI
Udziały: 34 UDZIAŁY O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 17.000 ZŁOTYCH
Kody PKD:
• 10.91.Z - Produkcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich
Przeważająca działalność: Tak
• 01 - Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową
• 35 - WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ, GAZ, PARĘ WODNĄ, GORĄCĄ WODĘ I POWIETRZE DO UKŁADÓW KLIMATYZACYJNYCH
• 37 - Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków
• 46 - HANDEL HURTOWY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI
• 47 - HANDEL DETALICZNY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU DETALICZNEGO POJAZDAMI SAMOCHODOWYMI
• 49 - Transport lądowy oraz transport rurociągowy
• 52 - MAGAZYNOWANIE I DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT
• 75 - Działalność weterynaryjna
• 77 - Wynajem i dzierżawa
Dane firmy:
Forma prawna: SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Kapitał zakładowy: 51000.00
Może mieć więcej udziałów: WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW
Czas na jaki utworzony został podmiot: NIEOZNACZONY
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 23.08.2006R., NOTARIUSZ MARIUSZ RYNDAK, KANCELARIA NOTARIALNA W SZCZECINKU, REP. A NUMER 5151/2006
Koniec roku obrachunkowego: 31.12.2015
Nazwa: "AGROPROGRES" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W LIKWIDACJI
Okoliczności rozwiązania: ROZWIĄZANIE
Informacja o rozwiązaniu: UCHWAŁA NADZWYCZAJNEGO ZGROMADZENIA WSPÓLNIKÓW "AGROPROGRES" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Z SIEDZIBĄ W BARWICACH Z DNIA 28.04.2021R. ZAPROTOKOŁOWANA PRZEZ NOTARIUSZA ROMANA CZERNIKIEWICZA URZĘDUJĄCEGO W KANCELARII NOTARIALNEJ W KOSZALINIE , REP.A NUMER 4346/2021; , 28.04.2021
Siedziba - kraj: POLSKA
Siedziba - województwo: ZACHODNIOPOMORSKIE
Siedziba - powiat: SZCZECINECKI
Siedziba - gmina: BARWICE
Siedziba - miejscowość: BARWICE
Adres - kraj: POLSKA
Adres - miejscowość: BARWICE
Kod pocztowy: 78-460
Poczta: BARWICE
Ulica: ZWYCIĘZCÓW
Nr domu: 28A
Zawarcie/zmiana umowy/statutu: 1)AKT NOTARIALNY Z DNIA 23.10.2006 R. REPERTORIUM A NUMER 7474/2006 SPORZĄDZONY PRZEZ NOTARIUSZA MARIUSZA RYNDAKA W KANCELARII NOTARIALNEJ MARIUSZA RYNDAKA W SZCZECINKU PRZY UL.BOH.WARSZAWA 51, KTÓRY: A)ZMIENIŁ BRZMIENIE PAR.3 UMOWY - ZMIANA SIEDZIBY SPÓŁKI, B)ZMIENIŁ BRZMIENIE PAR.17 - DODANIE UST.2 DOTYCZĄCEGO WYSOKOŚCI ROZPORZĄDZENIA PRAWEM I ZACIĄGANIA ZOBOWIĄZAŃ.